Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Website ist so gebaut, dass sie so wenig personenbezogene Daten wie möglich benötigt. Hier steht, was verarbeitet wird, warum, und welche Rechte Sie haben.

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist der im Impressum genannte Betreiber. Der Betreiber hat seinen Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten; die Website selbst wird in der Europäischen Union betrieben (siehe Hosting).

Hosting und Server-Logs

Diese Website wird auf Microsoft Azure (Microsoft Ireland Operations Ltd.) in der Region West Europe (Niederlande) betrieben. Beim Aufruf verarbeitet die Hosting-Plattform IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem in Server-Logs. Das ist für die Auslieferung der Website und den Schutz vor Missbrauch erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb. Logs werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und danach gelöscht.

Mit Microsoft besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO im Rahmen des Microsoft Products and Services Data Protection Addendum.

Cookies und lokaler Speicher

Die öffentlichen Seiten setzen keine Cookies. Ihre Sprach- und Darstellungseinstellung wird ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt und nicht an uns übermittelt. Ein Sitzungs-Cookie wird nur gesetzt, wenn sich ein Teammitglied im internen Studio anmeldet; es ist für diese Anmeldung zwingend erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und endet mit der Sitzung.

Kein Tracking, keine Drittinhalte

Wir setzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste ein. Schriften, Bilder und Skripte werden von unserer eigenen Domain ausgeliefert; beim Besuch der öffentlichen Seiten werden keine Drittinhalte nachgeladen.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Unsere E-Mail wird mit Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.) auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags betrieben. Wir löschen die Korrespondenz, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an den im Impressum genannten Betreiber.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und führen kein Profiling auf Grundlage Ihres Besuchs durch.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung ist stets hier veröffentlicht.

Stand: 2026-10-12